最值得一去的巴黎剧院盘点

admin

巴黎的文化生活实在是太丰富，还有好多好多东西值得分享，于是我们今天来说说巴黎的剧院。

首先介绍一下法国国立剧院。

法国一共有六座国立剧院，分别是 la Comédie-Française,le Théâtre de l'Odéon,le Théâtre national de Chaillot,le Théâtre national de la Colline,le Théâtre National de l'Opéra-Comique以及le Théâtre national de Strasbourg，除去最后一座在斯特拉斯堡以外，其他的五座都在巴黎。

这次小编来着重介绍一下这其中最著名的一座：

La comédie-Française法兰西喜剧院

官网：http://www.comedie-francaise.fr/

法兰西喜剧院剧团成立于1860年，常设演出场所有三个，一个是位于一区Place Colette的Salle Richelieu，也是卢浮宫北部庭院的巴黎皇宫殿（Palais-Royal)的一部分，另一个是位于巴黎第六区，地铁saint-sulpice站附近的Théâtre du Vieux Colombier，还有一个是距离Salle Richelieu仅几百米的小剧院，叫做le Studio-Théâtre。

Salle Richelieu

Théâtre du Vieux Colombier

法兰西喜剧院提供的剧目数量可以说相当惊人，平均每天在三个剧场的不同时段都有4-5场不同的演出,既有根据名家名作的剧目，例如莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》，莫里哀(Molière)的《愤世者》（Le Misanthrope）, 儒勒·凡尔纳(Jules Verne)的海底两万里（20000lieues sous les mers），又有新生代剧作家的新锐，跨界乃至实验戏剧，例如由Jean Renoir导演的《La Règle du jeu》。

票价方面，比起歌剧院随随便便就200欧来说，算是非常非常亲民，并且和音乐会/歌剧一样，有许多的优惠措施。

我们先来看看普通的价格：

28岁以下的小伙伴们，在官网上购票时即可选择“-28ans”这个选项，自动享受5折左右的折扣，此外，Salle Richelieu在有余票的情况下，还将以仅仅5欧元的价格在演出当天开场前出售Last Minute票。

对于喜欢戏剧，想常常关顾的人，剧院还售卖年卡（Carte Comédie-Française），年卡的价格为成年人25欧，28岁以下年轻人10欧一年，家庭卡35欧一年。拥有年卡后，成年人将享受25％，年轻人将享受60％的购票优惠，优惠后的票价为：

不仅如此，剧院针对28岁以下年轻人还有免费票！ 对的你没有看错：免！费！

每个月的第一个星期一，在Salle Richelieu上演的剧目，在还有余票的情况下，将在演出开演前1个小时，免费提供给28岁以下年轻人，一人仅限获得一张。

最后，剧院还和巴黎歌剧院合作推出了联合优惠 Pass’Jeunes Opéra–Comédie-Française，适合歌剧和戏剧都喜欢的小伙伴们。

值得一提的是，法兰西喜剧院除了上演各类剧目之外，还定期在小剧院le Studio-Théâtre举行和知名演员的座谈交流会，名为École d'acteur和Grenier des acteurs，届时观众们将能够近距离地和演员交流，提问，了解戏剧台前幕后的故事。所有的信息，都可以在官网的日程安排下找到

其他几座国立剧院的官网在这里：

Théâtre de l'Odéon, 奥德翁剧院

http://www.theatre-odeon.eu/fr

Odeon这个词原意就是指古希腊，古罗马时期与音乐有关的建筑，来自希腊语“ᾨδεῖον”,Ōideion,指“歌唱的地方”（singing place）或为音乐比赛而建的建筑（building for musical competitions）。

Théâtre national de Chaillot

http://theatre-chaillot.fr/

Théâtre national de la Colline

http://www.colline.fr/

除了以上的国立剧院，我还想推荐三个不止上演戏剧的，很值得一去的剧院，分别是沙特莱剧院Théâtre du Châtelet,北方布夫剧院Théâtre des Bouffes du Nord，以及圆点剧场Théâtre du Rond-Point

Théâtre du Châtelet

http://chatelet-theatre.com/

这座位于市中心，巴黎第一区的剧院建成于1862年，拥有2500个座位，与上面那些专门上演“戏剧”的剧院不同，Théâtre du Châtelet的Programme中包括了歌剧，戏剧，古典音乐会，独奏/独唱音乐会，爵士，现代音乐会，音乐剧，歌舞剧，舞蹈等多种类型。

比如男高音歌唱家Joel Prieto出演的，由乔治.比才著名的《卡门》所改编的音乐剧Carmen la Cubana：

针对28岁以下年轻人的Last Minute优惠：

在演出开始前15分钟，将以10-25欧的价格（根据不同的演出定价）出售余票。

Théâtre des Bouffes du Nord

http://www.bouffesdunord.com/

除戏剧外，Théâtre des Bouffes du Nord也上演歌剧和音乐会，正常情况下票价如下表所示，特殊剧目会有小幅浮动，享受Tarif Jeune的条件是26周岁（含）以下。

Théâtre du Rond-Point Paris

http://www.theatredurondpoint.fr

圆点剧院有一个特别有趣的Projet: Nos disques sont rayés, 每次1个半小时的session有一位讲者，讲者是来自不同领域的专家或创新者，以一种叫做conférence-performance的形式与观众近距离互动，这种形式像是（根据不同的讲者风格）脱口秀+TBD演讲+跨界表演的感觉，还有很多是英语的噢！值得去看看。

价格方面，根据演出厅的不同而有所变化：

全票价格(Plein Tarif)：

Salle Renaud-Barrault: 38€ / Salle Jean Tardieu: 31€ / Salle Roland Topor: 29€

折扣票价(Tarifs Réduits)：

60岁以上 :28€  / 30岁以下: 16€ */ Carte ImagineR :12€

可以看出，30岁以下，以及Imagine R的持有者还是非常划算的，只是通过网站购票有2欧手续费。

最后是这周的问答时间：

Q：戏剧都是法语的吗？法语不好怎么办？

A：戏剧绝大部分都是法语的，并且不提供字幕，但相对来说在Théâtre de l'Odéon有较多的非法语戏剧，如英语，德语，意大利语，波兰语，当非法语戏剧上演时，会配有法语字幕。

所以比起音乐会和歌剧，想要真正欣赏戏剧对法语的要求是比较高的，毕竟如果什么都听不懂就很难跟上剧情，不过对于入门级爱好者来说，挑一部稍有名一些的戏剧去体会体会，那种在一堆!@#@##%#$^!%中突然听懂了一句的快感，也是很真实的哟。